Cat and Mouse
Katz und Maus│Кошки-мышки *
Sofi Gitina │ Софи Гитина
9-year-old │ 9 Jahre alt │ 9 лет
Germany │ Deutschland │ Германия
Institute for the Intellectual Development of Children named after Dr. Ageeva, Dortmund, Germany.
Institut der Kinderförderung Dr. Ageeva, Dortmund, Deutschland.
Институт детского развития доктора Агеевой, Дортмунд, Германия.
* Cat and mouse, often expressed as cat-and-mouse game, is an English-language idiom that means “a contrived action involving constant pursuit, near captures, and repeated escapes.”
* Katze und Maus, oft ausgedrückt als Katz-und-Maus-Spiel, ist eine englische Redewendung , die bedeutet “eine erfundene Handlung mit ständiger Verfolgung, in der Nähe erfasst, und wiederholt entgeht.”
* Кошки-мышки, часто обозначаемые как игра в кошки-мышки, – это англоязычная идиома, которая означает “надуманное действие, включающее постоянное преследование, близкие поимки и неоднократные побеги”.